<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
        xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"
        xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://hobbyissue.com/zh/news/fishing-life-chuja-island-lee-chang-il</loc>
    <lastmod>2026-09-26T06:17:07+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://hobbyissue.com/news/fishing-life-chuja-island-lee-chang-il"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hobbyissue.com/en/news/fishing-life-chuja-island-lee-chang-il"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://hobbyissue.com/ja/news/fishing-life-chuja-island-lee-chang-il"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://hobbyissue.com/zh/news/fishing-life-chuja-island-lee-chang-il"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hobbyissue.com/news/fishing-life-chuja-island-lee-chang-il"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>하비이슈</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T06:17:06+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“有了房子、船，甚至还有伴侣” 19年前盲目出发的钓鱼人，在楸子岛钓到了整个人生]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Lee Chang-il, 楸子岛, 钓鱼, 蓝点马鲛, 江原道, 济州岛]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.hobbyissue.com/hobbyissue/2026/09/0d2c3bb9-a82b-4c70-b09a-2ecd1f5bd80f-5e0de237-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[讲述了来自江原道的 Lee Chang-il 先生因热爱钓鱼而定居在楸子岛，并在那里获得了房产、船只和伴侣的故事，同时介绍了楸子岛丰富的海洋资源和秋季美味蓝点马鲛。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“有了房子、船，甚至还有伴侣” 19年前盲目出发的钓鱼人，在楸子岛钓到了整个人生]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hobbyissue.com/zh/news/autumn-tidal-flat-hunting-mudskipper-long-arm-octopus</loc>
    <lastmod>2026-09-26T06:16:25+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://hobbyissue.com/news/autumn-tidal-flat-hunting-mudskipper-long-arm-octopus"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hobbyissue.com/en/news/autumn-tidal-flat-hunting-mudskipper-long-arm-octopus"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://hobbyissue.com/ja/news/autumn-tidal-flat-hunting-mudskipper-long-arm-octopus"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://hobbyissue.com/zh/news/autumn-tidal-flat-hunting-mudskipper-long-arm-octopus"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hobbyissue.com/news/autumn-tidal-flat-hunting-mudskipper-long-arm-octopus"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>하비이슈</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T06:16:24+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[40年经验高手的鱼钩上没有饵料，秋季滩涂的“百发百中”狩猎法]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[EBS, 韩国纪行, 弹涂鱼, 章鱼, 滩涂, 务安郡, 筏桥邑, 宝城郡]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.hobbyissue.com/hobbyissue/2026/09/c1f6de9e-40ee-46f8-bfdb-926d4ea2467a-362ee2fe-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[2020年10月21日播出的EBS《韩国纪行 - 秋季猎人第3部 滩涂高手》记录了在全罗南道宝城郡筏桥邑和务安郡滩涂捕捞弹涂鱼和章鱼的高手们。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[40年经验高手的鱼钩上没有饵料，秋季滩涂的“百发百中”狩猎法]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hobbyissue.com/zh/news/galaxy-z-fold8-review-itsub-iphone-17-pro-max</loc>
    <lastmod>2026-09-26T06:13:54+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://hobbyissue.com/news/galaxy-z-fold8-review-itsub-iphone-17-pro-max"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hobbyissue.com/en/news/galaxy-z-fold8-review-itsub-iphone-17-pro-max"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://hobbyissue.com/ja/news/galaxy-z-fold8-review-itsub-iphone-17-pro-max"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://hobbyissue.com/zh/news/galaxy-z-fold8-review-itsub-iphone-17-pro-max"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hobbyissue.com/news/galaxy-z-fold8-review-itsub-iphone-17-pro-max"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>하비이슈</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T06:13:52+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[使用 Galaxy Z Fold8 一个月后的体验……比 iPhone 17 Pro Max 更轻，但夜间相机表现令人遗憾]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Galaxy Z Fold8, ITSub, 三星电子, iPhone 17 Pro Max, 折叠屏手机, 智能手机评测]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.hobbyissue.com/hobbyissue/2026/09/127b8962-4edb-4d95-9649-23607a1e86f6-c7ef744d-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[IT YouTuber ITSub 分享了使用 Galaxy Z Fold8 一个月后的优缺点。他认为该机型在便携性、屏幕比例和内容消费方面表现出色，但在应用适配、多任务处理空间利用以及夜间相机表现方面存在不足。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[使用 Galaxy Z Fold8 一个月后的体验……比 iPhone 17 Pro Max 更轻，但夜间相机表现令人遗憾]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hobbyissue.com/zh/news/gapa-island-tangerine-trees-boy-dream</loc>
    <lastmod>2026-09-26T06:13:50+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://hobbyissue.com/news/gapa-island-tangerine-trees-boy-dream"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hobbyissue.com/en/news/gapa-island-tangerine-trees-boy-dream"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://hobbyissue.com/ja/news/gapa-island-tangerine-trees-boy-dream"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://hobbyissue.com/zh/news/gapa-island-tangerine-trees-boy-dream"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hobbyissue.com/news/gapa-island-tangerine-trees-boy-dream"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>하비이슈</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T06:13:48+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“要是只长海边橘子怎么办” 6年级少年玩笑带来的加波岛奇迹]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[加波岛, Beom-jun, 柑橘, 济州岛, 海女, 青麦]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.hobbyissue.com/hobbyissue/2026/09/88ab2720-eb81-4e45-a47e-37fd40dd2094-27118a1b-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[通过一名6年级学生关于在加波岛种植柑橘的纯真愿望，加波岛迎来了首批柑橘树，实现了从玩笑到现实的奇迹。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“要是只长海边橘子怎么办” 6年级少年玩笑带来的加波岛奇迹]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hobbyissue.com/zh/news/salt-farmer-father-son-garorim-bay-taean</loc>
    <lastmod>2026-09-26T06:13:37+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://hobbyissue.com/news/salt-farmer-father-son-garorim-bay-taean"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hobbyissue.com/en/news/salt-farmer-father-son-garorim-bay-taean"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://hobbyissue.com/ja/news/salt-farmer-father-son-garorim-bay-taean"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://hobbyissue.com/zh/news/salt-farmer-father-son-garorim-bay-taean"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hobbyissue.com/news/salt-farmer-father-son-garorim-bay-taean"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>하비이슈</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T06:13:36+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“为盐痴狂”：45年盐农父亲与4年前归乡儿子的咸甜同行]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Jeong Gap-hun, Jeong Ji-hun, Garorim Bay, 泰安半岛, 天日盐, 盐业]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.hobbyissue.com/hobbyissue/2026/09/0116ec7c-3a7d-4cf8-9b57-99af7d2c21ae-7d0831b4-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[讲述了在朝鲜半岛西端的泰安半岛 Garorim Bay 附近，一位从事盐业45年的老盐农 Jeong Gap-hun 与为了减轻父亲负担而从城市回到家乡的儿子 Jeong Ji-hun 共同经营盐田的故事。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“为盐痴狂”：45年盐农父亲与4年前归乡儿子的咸甜同行]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hobbyissue.com/zh/news/geoje-island-octopus-fresh-delivery-process</loc>
    <lastmod>2026-09-25T06:18:00+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://hobbyissue.com/news/geoje-island-octopus-fresh-delivery-process"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hobbyissue.com/en/news/geoje-island-octopus-fresh-delivery-process"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://hobbyissue.com/ja/news/geoje-island-octopus-fresh-delivery-process"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://hobbyissue.com/zh/news/geoje-island-octopus-fresh-delivery-process"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hobbyissue.com/news/geoje-island-octopus-fresh-delivery-process"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>하비이슈</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-25T06:17:59+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[从巨济岛章鱼捕捞到餐桌的“33小时”奋战，新鲜配送的秘密]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[巨济岛, 章鱼, 海鲜配送, 密制餐包, EBS]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.hobbyissue.com/hobbyissue/2026/09/e54e5d6f-eee9-4468-bbae-cccf0252bbe3-2df53bb7-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[EBS纪录片展示了巨济岛章鱼从捕捞到送达消费者餐桌仅需33小时，通过展示传统捕捞方式、精准的熟制工艺以及高效的配送流程，揭示了如何保持海鲜新鲜度的秘密。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[从巨济岛章鱼捕捞到餐桌的“33小时”奋战，新鲜配送的秘密]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hobbyissue.com/zh/news/model-lara-spain-korean-drama-kim-jeong-hun</loc>
    <lastmod>2026-09-25T06:17:05+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://hobbyissue.com/news/model-lara-spain-korean-drama-kim-jeong-hun"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hobbyissue.com/en/news/model-lara-spain-korean-drama-kim-jeong-hun"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://hobbyissue.com/ja/news/model-lara-spain-korean-drama-kim-jeong-hun"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://hobbyissue.com/zh/news/model-lara-spain-korean-drama-kim-jeong-hun"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hobbyissue.com/news/model-lara-spain-korean-drama-kim-jeong-hun"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>하비이슈</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-25T06:17:05+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“坐不住”——来自西班牙的模特Lara沉迷韩国电视剧的原因]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Lara, Kim Jeong-hun, 花样男子, 西班牙, 韩国电视剧, 模特]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.hobbyissue.com/hobbyissue/2026/09/dc74d74a-e91c-4351-b3b0-57f4af0d5de7-1c7ab44f-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[来自西班牙的模特Lara因对韩国电视剧的喜爱而来到韩国，并分享了她从居住在考试院到与丈夫Kim Jeong-hun组建家庭的真实生活。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“坐不住”——来自西班牙的模特Lara沉迷韩国电视剧的原因]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hobbyissue.com/zh/news/man-builds-house-deserted-island-retirement</loc>
    <lastmod>2026-09-25T06:17:03+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://hobbyissue.com/news/man-builds-house-deserted-island-retirement"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hobbyissue.com/en/news/man-builds-house-deserted-island-retirement"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://hobbyissue.com/ja/news/man-builds-house-deserted-island-retirement"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://hobbyissue.com/zh/news/man-builds-house-deserted-island-retirement"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hobbyissue.com/news/man-builds-house-deserted-island-retirement"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>하비이슈</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-25T06:17:02+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“无人打扰的地方” 30年职场生涯结束后，男子选择在无人岛盖房]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Park In-gyu, 顺天, Beolgyo, 宝城滩涂, 无人岛, 传统酒, 自由生活]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.hobbyissue.com/hobbyissue/2026/09/5237416f-c9a6-45a0-a38e-7cf9e40f8b91-9ad02415-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[讲述了在全罗南道顺天回归故乡的Park In-gyu先生，在结束30年职场生涯后，与朋友们在Beolgyo附近的无人岛建造避风港，追求完全自由生活的故事。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“无人打扰的地方” 30年职场生涯结束后，男子选择在无人岛盖房]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hobbyissue.com/zh/news/ganghwado-specialties-jajangmyeon-sweet-potato</loc>
    <lastmod>2026-09-25T06:16:57+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://hobbyissue.com/news/ganghwado-specialties-jajangmyeon-sweet-potato"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hobbyissue.com/en/news/ganghwado-specialties-jajangmyeon-sweet-potato"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://hobbyissue.com/ja/news/ganghwado-specialties-jajangmyeon-sweet-potato"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://hobbyissue.com/zh/news/ganghwado-specialties-jajangmyeon-sweet-potato"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hobbyissue.com/news/ganghwado-specialties-jajangmyeon-sweet-potato"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>하비이슈</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-25T06:16:56+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[每月仅用1吨红薯，利用江华岛特产锁定“甜味”的炸酱面秘诀]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[江华岛, 炸酱面, 红薯, 中餐, 地方特产, 厨师]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.hobbyissue.com/hobbyissue/2026/09/0898dbb5-24b9-4b1d-b67e-563790ae616f-f9c6ca4f-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[一家以江华岛当地特产为食材进行味觉创新的中餐厅引发关注。该餐厅通过使用江华岛的艾草、萝卜、大米以及江原道的红薯，打破了传统中餐的框架。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[每月仅用1吨红薯，利用江华岛特产锁定“甜味”的炸酱面秘诀]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://hobbyissue.com/zh/news/holiday-food-safety-salmonella-warning</loc>
    <lastmod>2026-09-25T06:16:27+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://hobbyissue.com/news/holiday-food-safety-salmonella-warning"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://hobbyissue.com/en/news/holiday-food-safety-salmonella-warning"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://hobbyissue.com/ja/news/holiday-food-safety-salmonella-warning"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://hobbyissue.com/zh/news/holiday-food-safety-salmonella-warning"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://hobbyissue.com/news/holiday-food-safety-salmonella-warning"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>하비이슈</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-25T06:16:25+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[吃了节日食物导致腹泻？需警惕“沙门氏菌”等水源性及食源性传染病]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[节日食物, 沙门氏菌, 传染病, 疾病管理本部, 饮食卫生, 腹泻]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.hobbyissue.com/hobbyissue/2026/09/0fd65f78-65b7-4b7f-9c97-0b9fbc542323-fd44cb0e-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在节日期间，因饮食卫生问题导致肠道感染的案例频发。疾病管理本部通过视频提醒，在准备大量节日食物时，必须严格遵守洗手、食材管理及食物保存等卫生规范，以预防沙门氏菌等传染病。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[吃了节日食物导致腹泻？需警惕“沙门氏菌”等水源性及食源性传染病]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
</urlset>
