2026.09.21 (一) 국내외 이슈 전문지
快讯 规模达800万亿韩元的半导体Fab候选地被提及为“军用跑道”的技术原因
首页 › 문화 & 라이프
문화 & 라이프

600年前紫禁城后巷的生活,留在北京“胡同”里的平民灵魂美食

本文介绍了北京胡同的历史底蕴、传统建筑“四合院”的结构特点,以及随着民族文化融合而演变出的丰富饮食文化。

임도현
发布 2026.09.21 11:11
600年前紫禁城后巷的生活,留在北京“胡同”里的平民灵魂美食
▲ 一名男子在传统建筑前接受采访的样子。

巨大的建筑群、辉煌的经济增长,以及超过570万辆汽车排放出的雾霾。如今的北京同时承载着令人瞩目的发展与空气污染的日常。仅登记车辆就超过570万辆,北京的交通拥堵和空气污染已悄然成为这座城市的日常。然而,在华丽的摩天大楼之外,自800年前元朝时期就开始形成的北京肌理,展现着完全不同的景象。在紫禁城的巨大阴影下,作为平民避风港的狭窄巷弄“胡同”,依然流淌着仿佛时间停止了般的味道与生活。

宛如紫禁城秩序的微型城堡,胡同的四合院

北京传统的居住形式“四合院”具有超越单纯住宅的意义。根据KBS纪录片视频显示,四合院的结构与将皇帝视为宇宙中心的紫禁城原理相似。面向南的布局是考虑到太阳的方向,这其中也蕴含着象征皇帝地位的政治意义。院内高耸的围墙、四面封闭的结构,以及根据男女地位和区分进行的空间分配,给人一种仿佛看到了紫禁城缩影的感觉。视频中的出演者甚至将其形容为“仿佛把一座小城堡搬进了院子里”。

胡同曾因环境落后而一度成为拆迁对象,但随着近期寻找旧时情调的人越来越多,它已成为新的热门景点。历史学专业的Hu Xinyi将废弃的传统房屋改造成了面向外国游客和儿童的传统文化体验空间。因为他相信,胡同才是承载着北京平民生活的“活博物馆”。

填饱贫苦平民肚子的“卤煮火烧”与炸酱面

在过去的800年里,随着统治权力的更迭,北京的味道随着新民族和新文化的绽放而不断变化。在以小麦生产为主的北京北部地区,发展出了多种面食。与韩式炸酱面不同,不放洋葱而强调咸鲜味的“北京炸酱面”,必须搭配黄瓜、豌豆等蔬菜食用才能体会到其真谛。

平民具体的生存轨迹完整地投射在食物中。视频中介绍了填饱贫苦平民肚子的灵魂美食“卤煮火烧”。这是一种与韩国猪内脏汤类似的食物,为了代替昂贵的鸡肉,使用了猪肺或猪肝等廉价部位来做出味道。特别是根据北京料理的特性,通常采用在汤里泡着面条吃的方式。除此之外,还有加入腌白菜和猪肉的东北地区风格料理等,在胡同的每一条巷弄里,不同地区的味道共存着。

守护130年传统的回族味道,爆肚冯

北京的餐桌宛如一个融合了多种民族文化的巨大熔炉。将蒙古族的粗犷肉类料理发展为北京风格的“烤肉”,继承了清朝时期的烹饪方法,延续了300多年的历史。这种用酱油调味并减少甜味的料理,展现了大大陆使用巨大铁板的规模。另一方面,也存在着由阿拉伯和波斯商人后裔——回族所传承的传统。经营至第四代的“爆肚冯”遵循不吃猪肉的伊斯兰教传统,利用牛或羊的内脏制作“爆肚”。他们坚持着130年前曾祖父制作时的原样,这些料理展现了在动荡革命时期中依然未曾改变的北京缩影。

#北京 #胡同 #四合院 #爆肚冯 #回族 #饮食文化
임도현
하비이슈 · 문화 & 라이프 负责
该记者的其他报道 ›

相关报道

甚至在崇礼门前处决,英祖为何要与“酒”展开激烈战争

甚至在崇礼门前处决,英祖为何要与“酒”展开激烈战争

2026.09.21
“水一半,鲭鱼一半” 从舒川到束草,美食家们涌向秋季大海的原因

“水一半,鲭鱼一半” 从舒川到束草,美食家们涌向秋季大海的原因

2026.09.21
“每人限购5个” 3,000韩元的超大吐司,越南儿媳守护的40年手艺

“每人限购5个” 3,000韩元的超大吐司,越南儿媳守护的40年手艺

2026.09.21

评论 0

快来发表第一条评论吧。