🇰🇷 한국어 🇺🇸 English 🇯🇵 日本語 🇨🇳 简体中文
2026.09.22 (二) 국내외 이슈 전문지
快讯 “有谁比我更富有?” 荒凉山中庵堂,成为鸟儿“守护者”的僧侣
首页 › 문화 & 라이프
문화 & 라이프

“皮盘岭的鬼怪降临了”……忠北报恩郡重现朝鲜时代县监行列的夜晚

从9月11日开始,报恩郡怀仁面举行了“报恩怀仁国家遗产夜游”活动,通过重现朝鲜时代怀仁县的历史资产与“皮盘岭鬼怪”传说,将整个村庄转化为历史舞台。

임도현
发布 2026.09.22 13:12
“皮盘岭的鬼怪降临了”……忠北报恩郡重现朝鲜时代县监行列的夜晚
▲ 脸上画着花纹的孩子们和正在协助他们的女性在室内。

原本宁静的忠北报恩郡怀仁面的夜晚,随着青纱灯的光芒而苏醒。隐藏在村庄各处的朝鲜时代痕迹在月光下显现,传说中的鬼怪们现身并与人们融为一体,呈现出一幅生动的景象。

根据KBS纪录片工坊的视频,从9月11日起,报恩怀仁面举行了“报恩怀仁国家遗产夜游”。此次活动结合了这里曾作为朝鲜时代怀仁县的历史资产以及“皮盘岭鬼怪”传说而策划。这次由村民们齐心协力准备的节日不仅是单纯的观赏,整个村庄都变身为一个巨大的历史舞台。

从县监行列到望阙礼,复活的朝鲜时光

庆典的序幕由华丽的县监行列拉开。这支行列生动地重现了过去作为怀仁县首领的县监出巡的场景,吸引了游客们的目光。接下来的项目是在仁山客舍进行的“望阙礼”仪式。望阙礼是朝鲜时代在此仁山客舍向附近的国王行礼的仪式,是一个回味历史意义的时刻。

随着夜色渐深,活动变得更加热烈。在灯火辉煌的仁山客舍,上演了融合国乐的舞台,随后鬼怪们的舞蹈表演接踵而至,让怀仁的夜晚活跃起来。在现场遇到的一位市民表示:“感觉就像穿越回了朝鲜时代一样”,“能看到这些难以体验的内容,真的太好了”。另一位游客穿着韩服享受庆典时说:“既神奇又有趣”。

此次夜游的负责人透露了策划背景:“怀仁是从朝鲜时代起就有县官存在的小村庄,文化遗产相当丰富”,“我们利用步行即可到达的文化遗产,希望通过准备,让村庄每年至少能活跃一次”。

“一点也不可怕”与皮盘岭鬼怪一同漫步的小巷

此次夜游的独特之处在于使用了“鬼怪”这一亲切的角色。基于从皮盘岭下来并与人们愉快玩耍的传说,庆典现场到处都是穿着可爱鬼怪装扮的人。在鬼怪化妆间,可以看到孩子们变身为鬼怪,成为庆典的主角并尽情玩耍。现场的鬼怪们表示:“我们不是可怕的鬼怪,而是能和人们一起玩耍的鬼怪”,增添了亲切感。

与鬼怪一同漫步的村庄小巷本身就是一个博物馆。沿着保存完好的、从朝鲜时代延续至今的韩屋和旧石墙的小巷行走,会自然而然地遇到如曾作为从首尔下来的县官住宿地的“怀仁东轩内衙”这样的国家遗产。小巷之间还隐藏着像“闭眼对5秒”这样的鬼怪游戏道具,为游客带来了小小的乐趣。游客们盖着印章,吃着美食,尽情享受村庄美丽的夜景和小巷。

传承逐渐消失的传统的匠人之手

庆典的一个支柱由守护报恩郡无形遗产的匠人们承担。用烧红的铁笔在纸上画山水画的落花匠人的演示引发了观众的赞叹。报恩郡有五位无形遗产老师在活动,他们通过此次夜游,通过体验和展示,让传统不至于消失。

现场的一位负责人表示:“我们报恩郡是无形遗产老师们所在的地方”,“传统正在不断消失,但像这样直接进行体验和展示,包括儿童在内的观众们都会觉得很神奇并非常喜欢”。这次利用村庄的历史空间创造与现代人沟通场所的夜游,展示了作为活生生的村庄庆典而非死板文化财产的可能性。

这次由全体居民同意并共同准备的活动,被评价为将村庄各处的历史空间重新打造成为能与现代人沟通的空间。在月光下可以近距离接触怀仁的古老故事和文化遗产,这次夜游成为了每个人心中特别的回忆。

#报恩郡 #怀仁面 #报恩怀仁国家遗产夜游 #皮盘岭 #朝鲜 #鬼怪 #怀仁东轩内衙
임도현
하비이슈 · 문화 & 라이프 负责
该记者的其他报道 ›

相关报道

每天燃烧1吨橡木的男人,历经20年研究完成的“铁锅盖”美味

每天燃烧1吨橡木的男人,历经20年研究完成的“铁锅盖”美味

2026.09.22
沙漠峡谷中9,740面镜子的反转,登上吉尼斯世界纪录的“Maraya Concert Hall”究竟是什么?

沙漠峡谷中9,740面镜子的反转,登上吉尼斯世界纪录的“Maraya Concert Hall”究竟是什么?

2026.09.22
原以为是没窗户的混凝土堡垒,推开门竟是五星级度假村

原以为是没窗户的混凝土堡垒,推开门竟是五星级度假村

2026.09.22

评论 0

快来发表第一条评论吧。