🇰🇷 한국어 🇺🇸 English 🇯🇵 日本語 🇨🇳 简体中文
2026.09.21 (一) 국내외 이슈 전문지
快讯 从话剧演员到偏远地区旅行家,旌善山村土屋承载的70年时光
首页 › 문화 & 라이프
문화 & 라이프

从穿木屐的京城到民鱼集市,100年前的胶片复活瞬间记录

KBS纪录片《我们的面孔》通过重构1900年代初至1950年代的影像,展现了韩国近现代史中从京城街头到新安岛屿的动人瞬间。

임도현
发布 2026.09.21 13:58
从穿木屐的京城到民鱼集市,100年前的胶片复活瞬间记录
▲ 穿着军装的少年们正灿烂地笑着注视着镜头。

100多年前,站在相机镜头前的人们有着怎样的表情呢?穿着高跟木屐、小心翼翼走过泥泞路面的人们,以及背着沉重背篓默默前行的身影,在陈旧的胶片中再次鲜活了起来。KBS纪录片频道《我们的面孔》通过影像重构,展示了从1900年代初到1950年代韩国近现代史的曲折瞬间。

木屐与捣衣声,指尖劳作出的艰辛日常

记录影像广泛涵盖了从现代化浪潮涌动的京城街道到海岛村落的风景。在德寿宫大汉门前,捕捉到了通过移动巨大石块来铺设新道路的现代化现场。当时的人们利用沉重的石头或木制车来夯实土地。由于仅凭一两人的力量难以完成,在那个时代,在同一时刻汇聚力量的默契配合比什么都重要。

在城市名称从汉城变为京城的剧变时期,市场的景象也十分生动。在堆满辣椒的市场里,手和眼睛忙碌地交替着,画面中包含了从祖父母辈到带着好奇目光注视的孩童等各代人的面孔。农村的景象则更加亲切而艰辛。在外国旅行者的记录中频繁出现的洗衣服场景,很好地展示了当时的生存状态。偏好白衣的人们在洗完衣服后会用木棒敲打布料,并以持续到深夜的捣衣声结束一天。

那是一个所有事情都必须经过人手完成的时代。人们转动磨盘磨碎豆子,将背篓上的重量视为一天的报酬。年幼的少女们承担着背负并照顾与自己体型相仿的弟妹的“小保姆”角色,甚至早早便露出了成熟的表情。在艰辛的劳动之间,围坐在一起吃饭的短暂时间,对他们来说是最从容的休息。

因华丽而更显凄凉的皇室末代与新安的民鱼集市

影像还照亮了大韩帝国皇室的最后时刻。在基于专家考证和文物还原色彩的影像中,英亲王与李方子女士举行了讲究礼仪的仪式。身着红圆衫的李方子女士与身着九章服的英亲王,展现了失国后依然延续的旧皇室风范。然而,这段华丽的记录随即转为凄凉。目送出生不满一岁便离世的幼年王孙李晋走完最后一程的人们的身影,将时代消逝的悲哀原封不动地传递出来。

另一方面,1930~40年代的海边景象也引人注目。1936年日本民俗调查团记录的Nagwoldo Island景象,捕捉到了当时渔村的活力。特别是每到7月,为了捕捉成群结队前来产卵的民鱼,沙滩上搭建起了数百座临时建筑。当时举行的是韩国规模第二大的“巴西(在海上开市的集市)”。在那些因没有动力而无法自主移动、被称为“笨蛋船”的船只拉起民鱼的岁月里,大海对某些人来说既是激烈的生存之地,也是巨大的市场。

如果未被记录,那些平凡人的眼神与瞬间将永远消失。影像将100年前的时间召唤至当下,提醒着我们,脚下这片土地的历史,正与某人的艰辛呼吸紧密相连。

#我们的面孔 #京城 #大韩帝国 #英亲王 #李方子 #李晋 #新安 #Nagwoldo Island
임도현
하비이슈 · 문화 & 라이프 负责
该记者的其他报道 ›

相关报道

“有披萨味?”从“披萨年糕”到“松饼糖葫芦”,精准狙击MZ世代味蕾

“有披萨味?”从“披萨年糕”到“松饼糖葫芦”,精准狙击MZ世代味蕾

2026.09.21
“在城市里也能独自生活”……山村夫妇更加渴望彼此的原因

“在城市里也能独自生活”……山村夫妇更加渴望彼此的原因

2026.09.21
1,612米天柱峰顶,禁止拍摄的“金光寺院”真面目

1,612米天柱峰顶,禁止拍摄的“金光寺院”真面目

2026.09.21

评论 0

快来发表第一条评论吧。