🇰🇷 한국어 🇺🇸 English 🇯🇵 日本語 🇨🇳 简体中文
2026.09.25 (五) 국내외 이슈 전문지
快讯 从巨济岛章鱼捕捞到餐桌的“33小时”奋战,新鲜配送的秘密
首页 › 문화 & 라이프
문화 & 라이프

每月仅用1吨红薯,利用江华岛特产锁定“甜味”的炸酱面秘诀

一家以江华岛当地特产为食材进行味觉创新的中餐厅引发关注。该餐厅通过使用江华岛的艾草、萝卜、大米以及江原道的红薯,打破了传统中餐的框架。

每月仅用1吨红薯,利用江华岛特产锁定“甜味”的炸酱面秘诀
▲ 一名穿着围裙的女性站在厨房的烹饪器具旁。

如何让熟悉的炸酱面和海鲜辣面(Jjamppong)菜单变得“不落俗套”?一家以江华岛地区特产为食材并进行味觉变化的餐厅成为了话题。根据EBS纪录片视频显示,该餐厅正通过利用江华岛的艾草、顺务(萝卜)、大米等,不断尝试打破传统中餐的框架。

“厨师的武器是食材” 蕴含江华岛特产的面条与酱汁

这里的面条从颜色开始就与众不同。在10kg面粉中混合1kg艾草汁制成的绿色面条,经过细致的配比,确保在与海鲜辣面或炸酱酱汁搭配时不会显得突兀。这是在考虑使用菠菜等食材以追求健康后最终达到的配方。江华岛生产的大米用于炒饭,而切成细丝的顺务(萝卜)则放在炸酱上面,起到缓解口感油腻的作用。

最引人注目的菜单是“红薯丝炸酱面”。像小山一样堆叠起来的黄色炸物,其真面目是江原道的特产红薯。仅每月使用的红薯量就高达1吨。厨师解释说,他想在炸酱面这种单纯的味道中加入“复杂的味道”。将红薯削成如丝线般细长的形状以保持酥脆的口感(crispy),并实现健康的甜味,从而设计出炸酱、面条与红薯炸物和谐共存的口感。特别是为了让红薯炸物与炸酱完美融合,秘诀在于将炸酱炒得比平时稍微稀一些。在油炸时,需要注意不要一次放入过多,以防止油溢出。

烈火前的忍耐,“伤痕是与顾客分享的礼物”

厨房里不断售罄的景象十分激烈。一旦接到订单,就会立即放入洋葱、白菜、笋等各种蔬菜,以及用韩牛和鸡肉熬制的汤底,用大火进行翻炒。核心在于控制火候,以确保蔬菜不会一直变软。至于海鲜辣面,则会铺上鲍鱼、被称为“龙虾”的淡水小龙虾、章鱼以及冬季捕捞的小虾等丰富的海鲜,提升了视觉上的满足感。

然而,华丽的食物背后隐藏着厨师的辛劳。由于长时间在烈火前工作,肩膀和手腕的疼痛已成日常,手臂各处也留下了烫伤的疤痕。厨师对于这些伤痕表示:“这是比金钱更珍贵的礼物。”这意味着在与顾客共享时光、共同变老的进程中获得的成就感,支撑着他去忍受伤痕。由于这是一个如果不依靠体力就难以坚持的环境,中间穿插进行身体活动以缓解疲劳的管理也是必不可少的。

经营理念也非常坚定。秉持着“今天准备的食材要在今天全部卖完再回家”的原则,一旦食材用完,便会毫不留恋地结束营业。由于经营的是开放式厨房,每天在擦拭油垢的清洁工作上也投入了大量精力。由于中餐使用大量油脂和火焰的特性,如果疏于清洁,油垢很容易堆积,因此为了迎接第二天的顾客,每天都会保持清洁。

从上午7点开始的准备,通过预约制遇到的熟客

这里的一天比别人开始得更早。从上午7点开始处理蔬菜,并准备汤底和面团。特别是处理洋葱是一项艰苦的工作,即使戴着护目镜也会被辣得流泪。煮面时,要在强火下迅速向一个方向煮熟,然后立即放入冷水中冲洗,以保持Q弹的口感。此外,为了保持面食的温度,碗会在事先进行加热准备。

到了周末,甚至会出现早在营业时间9点半之前就开始排队的顾客。过去曾因漫长的等待队列导致许多顾客不满,现在通过改为预约制解决了这一问题。由于预约比例很高,甚至需要专门管理预约情况板,约30%的顾客是熟客,忠诚度极高。这家餐厅在4年前因摩托车爱好者俱乐部的口碑而闻名,现在已成为了能像朋友一样与顾客互致问候的关系。厨师表达了希望与熟客们一起度过漫长时光,直到60多岁时仍能保持这份缘分的愿望。

#江华岛 #炸酱面 #红薯 #中餐 #地方特产 #厨师
Lim Do-hyun
Lim Do-hyun
HobbyIssue · 문화·라이프 담당

하비이슈에서 문화·라이프 분야를 주로 취재합니다. 사회·이슈, 건강·과학 기사도 함께 씁니다.

该记者的其他报道 ›

评论 0

快来发表第一条评论吧。