🇰🇷 한국어 🇺🇸 English 🇯🇵 日本語 🇨🇳 简体中文
2026.09.22 (二) 국내외 이슈 전문지
快讯 每天燃烧1吨橡木的男人,历经20年研究完成的“铁锅盖”美味
首页 › 문화 & 라이프
문화 & 라이프

海拔700米的山村旧屋,仅保留60年墙壁而腾空的理由

居住在江原道平昌海拔700米山区的Jo Seong-bin,通过改造60年历史的旧屋,仅保留必要的墙壁并扩大窗户,实现了与自然共生的现代舒适生活。

임도현
发布 2026.09.22 11:55
海拔700米的山村旧屋,仅保留60年墙壁而腾空的理由
▲ 以树木为背景坐着的女性形象。

当别人都在收拾行李前往著名的避暑胜地时,住在江原道平昌海拔700米山区的Jo Seong-bin,其夏季假期就在距离家仅5分钟路程的地方开始。坐落在Seongoksan Mountain下的他的避风港是一座有着60年历史的村屋。他在守护旧屋痕迹的同时,为了现代化的休息做出了大胆的选择:仅保留必要的墙壁,并开出了巨大的窗户。透过窗户,苍翠的森林涌入室内的景象本身就成了一幅画。

“因为没有墙,所以心旷神怡”将森林引入室内的60年旧村屋

Jo Seong-bin的家在夏天发挥着真正的价值。得益于将墙壁最小化并增加窗户的结构,完全感受不到热带夜的闷热。在视频中,Jo Seong-bin解释房屋结构时说:“因为窗户非常多,所以几乎没有墙。外面全都看得见,感觉非常心旷神怡。”在浅浅的天花板下休息时,山区的凉爽空气便会充满室内。承载了60年岁月的陈旧墙体与窗外的绿意交相辉映,让人体验到无需远行,季节便会走进室内的感觉。

夏天的味道在屋前院子里得以延续。Jo Seong-bin亲手种植的沙果树上,红色的果实正丰盈地成熟着。吸收了7月阳光的沙果呈现出类似橘子的色泽。Jo Seong-bin与邻居妹妹Bok-sun一起采摘沙果,分享收获的喜悦。“韩国人本来就是要快快快的”他们甚至展开了速度战,但不到20分钟便因体力不支而笑出声来。这样收获的沙果会被制成酵素,作为夏季清凉的饮品享用。Jo Seong-bin表示,在山村生活10年后,“已经记不清上次因身体不适而卧床是什么时候了,变得非常健康”,表达了对现状的高度满意。

守护小螯虾的心,与自然共处的“童心”

山区的夏天并不止于室内。屋前的溪流是让Jo Seong-bin找回儿时童心的游乐场。寻找只生活在一级水质中的蠑螈和螯虾的过程,就像小孩子玩耍一样。特别是在这次旅程中,他们幸运地发现了一只母螯虾和三只小螯虾。Jo Seong-bin并没有直接吃掉抓到的螯虾,而是带着欣慰的微笑,将母子螯虾重新送回了溪流。

与自然接触的生活也带来了意想不到的礼物。院子的一角,每天都会产卵的鸭子在等待着Jo Seong-bin。“每天都会产蛋,感觉就像在掏宝贝一样”,从这种新奇的模样中可以感受到山村生活的细微乐趣。对于顺应自然规律生活的人们来说,夏天不仅仅是一个炎热的季节,更是一个万物青翠、充满生机的季节。

变身为酒馆老板的10年山村达人,伴随雨声享受夏季滋补美食

在突如其来的阵雨倾盆而下的日子,Jo Seong-bin邀请客人来到一个仿佛将旧时酒肆搬过来的空间。换上韩服变身为“酒馆老板”的她,营造出一种亲切的氛围。经过10年山村生活磨练出的生火技巧,不亚于专家。“用木头烧的火虽然热,但很清爽,”正如Jo Seong-bin所说,以雨声为背景凝视着柴火的“火疗(Bulmeong)”,让偏僻的山村小屋变成了天堂。

这一天的菜单是山村的夏季滋补美食。在了一级水质中捕获的柳条鱼做的辣汤、楤尾蛋卷,以及在釜锅中翻滚的粘豆粉(Sujebi)都准备好了。用周围容易获得的季节性食材摆出的餐桌虽然质朴,却有着深邃的味道。“在放下那种像做作业一样活着的生活后,每天都像是暑假一样,”Jo Seong-bin的话语展现了在抛弃复杂的城市速度后,智慧地过着属于自己季节的人所拥有的从容。

#Jo Seong-bin #平昌 #江原道 #山村生活 #自然 #改造旧屋
임도현
하비이슈 · 문화 & 라이프 负责
该记者的其他报道 ›

相关报道

灰色工业遗产的蜕变,填满堤川新百洞的“水泥拿铁”与“砖块面包”

灰色工业遗产的蜕变,填满堤川新百洞的“水泥拿铁”与“砖块面包”

2026.09.22
“入口即化” 甜味满溢的忠州山尺面红薯收获现场

“入口即化” 甜味满溢的忠州山尺面红薯收获现场

2026.09.22
从话剧演员到偏远地区旅行家,旌善山村土屋承载的70年时光

从话剧演员到偏远地区旅行家,旌善山村土屋承载的70年时光

2026.09.21

评论 0

快来发表第一条评论吧。